miércoles, 23 de noviembre de 2011

Vogue, 120 years of covers



Vogue, November 27, 1909


Vogue nació en los Estados Unidos en 1892  como una publicación dirigida a las mujeres de la alta sociedad, en la que se daban a conocer las últimas tendencias de moda y estilo de vida; desde entonces, la revista se ha popularizado, y con un espiritu menos exclusivo, pero manteniendo la pasión por la moda y el diseño de calidad, se ha convertido en publicación esencial para los amantes de la moda. 


 Vogue was born in the United States in 1892 as a publication for high society women, centred in the latest trends in fashion and lifestyle; since then, it has become a popular magazine, and with a less exclusive spirit, but maintaining  the passion for fashion and  high quality design, nowadays, it is an essential  for fashion lovers.



Vogue, September 1, 1926  illustration by Eduardo García Benito



Vogue, February 2, 1929 illustration by Georges Lepape



Vogue, June 1, 1940 photography by Horst P. Horst



Vogue, June 1, 1947 photography by John Rawlings


Uno de sus símbolos distintivos, las atractivas y en ocasiones, deslumbrantes portadas son esta vez protagonistas de un libro.Vogue: The Covers reune más de 300 portadas, desde los inicios de la revista hasta la actualidad, que reflejan la mezcla de belleza, vanguardia y provocación presente en los contenidos de la publicación; un auténtico placer  visual y excelente documento gráfico que no solo ayuda a  tener una visión general de la evolución de la revista, sino que también ofrece una síntesis amena e interesante de los cambios estéticos y sociales que se han producido a través de las décadas.



One of its distinctive symbols, the attractive and sometimes, gorgeous covers are this time the protagonists of a book. Vogue: The Covers brings together more than 300 covers, from the magazine's inception to the present, reflecting the mixture of beauty, art and provocation shown in the contents of the publication; an authentic visual pleasure and an excellent graphic document that not only helps to have an overview of the evolution of the magazine, but also offers a pleasant and interesting synthesis of aesthetic and social changes that have occurred through the decades.



Vogue, April 1, 1954 photography by Erwin Blumenfeld



Vogue, August 1,  1956 photography by Norman Parkinson



Vogue, February 1, 1964 photography by Bert Stern



Vogue, April 1992 photography by Patrick Demarchelier


 Las imágenes que componen la obra han  sido seleccionadas por Dodie Kazanjian; encargada de cubrir la información referente al mundo del arte en Vogue (edición EEUU) desde 1989 y directora y fundadora de Gallery Met, un espacio, sin ánimo de lucro, dedicado al arte contemporaneo en la Metropolitan Opera de Nueva York.


The images that make up the book have been selected by Dodie Kazanjian, who has covered the art world for Vogue (U.S. edition) since 1989 and who, also, is the director and founder of Gallery Met, the non-profit space dedicated to contemporary art at the Metropolitan Opera in New York.


El libro se puede conseguir fácilmente en Amazon/ You can easily get the book in Amazon:


No hay comentarios:

Publicar un comentario

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...