 |
| Iosselliani (all rights reserved) |
Iosselliani es una firma de joyería italiana creada en 1997 por Roberto Paolucci y Paolo Giacomelli; su filosofía se basa en la experimentación en el uso de metales, cristales Swarovsky y piedras preciosas y semipreciosas para crear piezas elegantes e innovadoras, siempre teniendo en cuenta las técnicas tradicionales de la orfebrería italiana.
Iosselliani is an Italian jewellery firm created in 1997 by Roberta Paolucci and Paolo Giacomelli; their philosophy is based in experimentation in the use of metals, Swarovsky crystals and precious and semi-precious stones to create elegant and innovative pieces, always taking into account Italian traditional goldsmith techniques.
 |
| Iosselliani (all rights reserved) |
Calidad, modernidad y tradición se funden en sus diseños para dar vida a creaciones únicas, llenas de personalidad y capaces de maravillar.
Quality, modernity and tradition makes one in their designs to create amazing unique jewels, full of personality and with the ability of hypnotize.
 |
| Iosselliani (all rights reserved) |
Cada diseño es una pequeña pieza de arte repleta de detalles y símbolos.
Each design is a little piece of art replete of details and symbols.
 |
| Iosselliani (all rights reserved) |
Su colección Primavera/Verano 2011 (se puede ver en las imágenes) me recuerda sobre todo a las culturas antiguas que estaban en estrecha relación con la naturaleza.
Their S/S 2011 collection ( you can see in the images) remembers me mostly to ancient cultures which were tightly related to nature.
 |
| Iosselliani (all rights reserved) |
El uso de la plata y el oro envejecidos junto con los cristales y piedras les aportan a las creaciones una apariencia muy elegante .
The use of aged silver and gold combined with the crystals and stones give to the creations very elegant appearance.
 |
| Iosselliani (all rights reserved) |
El uso de representaciones de ornamentos y animales simbólicos como: águilas, hojas, calaveras, conchas, carneros ... confieren un encanto exótico a la colección.
The use of representations of symbolic ornaments and animals like: eagles, leaves, skulls, shells,rams...gives an exotic allure to the collection.
 |
| Iosselliani (all rights reserved) |
Si queréis utilizar alguna de las imágenes de la colección, debéis poneros en contacto con la firma.
If you want to use any of the images of the collection, you have to get in touch with the firm.
mira q no suele gustame mucho este tipo de joyas tan "recargadas", pero éstas me parecen sublimes, y me las pondría sin dudarlo un solo segundo... el primer collar es de sueño!!
ResponderEliminarSí :), se nota que tienen experiencia y un gust magnífico, además, de mucha pasión por lo que hacen.
ResponderEliminarMuchas gracias por pasarte por mi blog! Es todo un placer descubrir blogs tan fantásticos como este. He visto por encima las entradas que has publicado y me gustaría felicitarte, estás haciendo un gran trabajo. Me uno a la lista de seguidoras :)
ResponderEliminarun besote!!
No conocía esta marca pero tiene cosas muy bonitas!
ResponderEliminarGracias ^.^!
ResponderEliminar