viernes, 2 de diciembre de 2011

Eco-friendly blog

Author unknown


Gracias a Mes caprices belges (un fántastico blog sobre decoración) he descubierto una iniciativa que me ha encantado! Geniale.es plantará un árbol por cada blog que se una a su proyecto "Mi blog es CO2 neutral" ; porque aunque, a veces, no seamos conscientes de ello ¡Nuestros blogs contaminan! Pero podemos neutralizar algunos de sus impactos gracias a los árboles.

Thanks to Mescaprices belges (a fantastic blog about interior design) I have discovered an initiative I have fallen in love with! Geniale.es ( in Spanish) will plant a tree for each blog which joins their project "My blog is CO2 neutral"; because, even if sometimes we are not aware of it, our blogs pollute! But we can neutralize some of their impacts thanks to the trees.






Un árbol tiene la capacidad de frenar las emisiones de dióxido de carbono de un blog durante unos 50 años. Como podemos ver en el diagrama, cada blog produce 3,6 kg de C02 al año, mientras que un árbol puede anular 5 kg de CO2 en el mismo tiempo, sin que resulte perjudicial para su salud.

A tree has the ability to stop down the emissions of carbon dioxide that a blog creates for about 50 years. As shown in the diagram, each blog produces 3.6 kg of C02 per year, while a tree can cancel 5 kg of CO2 at the same time, without it being detrimental to their health.





No esperéis más, uniros a la iniciativa de Geniale.es para que planten un árbol en vuestro nombre y así, colaborar a mejorar nuestra calidad de vida y la de nuestro planeta ¡Además, la crisis o la situación económica no son excusas para no participar, porque es completamente gratis! (Más información  pinchando aquí).

Don't wait more, join the initiative of Geniale.es to plant a tree on your behalf and work to improve our quality of life and our planet ones. The crisis or economic status are not excuses to not take part, because it is free! (More information by clicking here).




1 comentario:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...