 |
I love this top part from A/W 2010 collection; it mixes perfect and elegantly my favourites styles: vintage and oriental, image ©Kenzo |
|
|
|
Siempre me han atraído las propuestas de Kenzo, con ese aire oriental, exótico y delicado (aunque las colecciones de este año no han sido santo de mi devoción, las encuentro demasiado étnicas y menos elegantes que otras temporadas).
I have always been atracted by Kenzo's proposals, with the air oriental, exotic and delicate (though the collections this year have not been my cup of tea, I find them too ethnic and less elegant than other seasons).
 |
©Kenzo |
Pero si hay algo que destacaría especialmente, son sus estolas , pañuelos, fulares...Acaparan las miradas en los escaparates donde se exponen: mezclas de colores y formas, en ocasiones, imposibles, pero que misteriosamente hechizan; sin olvidar los tejidos en los que cobran vida, capaces de realzar la belleza de los diseños.
But if there's something I would particularly stand out are their stoles, scarves, foulards... they capture the looks in the shop windows where are displayed: mix of colours and shapes, sometimes impossible, but that mysterious charm; not forgetting the fabrics in which come to life, capable to enhance the beauty of the designs.
 |
It looks so warm..., image ©Kenzo |
 |
The smell of the roses come to my mind looking at this one, image ©Kenzo |
|
 |
So romantic, ©Kenzo |
 |
Spring in Winter, ©Kenzo |
 |
How delicate and delicious classic floral drawings, image ©Kenzo |
 |
I love the blue tones in this one, ©Kenzo |
Algunos accesorios y looks que me han gustado de la colección O/I 2010 de Kenzo
Some accessories and outfits that I like from Kenzo's A/W 2010 collection
 |
Discrete but elegant, even I would prefer other type of boots ©Kenzo | |
 |
Here come the winter flowers!, ©Kenzo |
 |
©Kenzo |
 |
Like a doll, ©Kenzo | |
 |
Perfect red-orange, ©Kenzo |
 |
Young and sophisticated ©Kenzo |
 |
Let's go shopping! , ©Kenzo |
 |
Ready to work!, ©Kenzo |
Te odio. Ahora tb soy fans de ésos pañuelos florales estupendos, y ese vestido de seda rosa vaporoso... Y sigo siendo pobre... Aish!! :D
ResponderEliminarMe encantan los estampados florales. Kenzo es genial!!
ResponderEliminarYo he retomado mis clases de pintura, después de 4 años de comunicación audiovisual ( que ojo , me han servido para aclararme) ahora que estoy haciendo el proyecto de fin de carrera y tengo más tiempo, me he dado cuenta de cuanto necesitaba pintar de nuevo...así a lo que iba que voto por aprender a pintar en tejidos y los hacemos nosotras!!!
ResponderEliminarMientras tanto Nice Things saca a precios más asequibles unas estolas muy bonitas, ya sacaré fotos de 2 que tengo :)
I love the pink dress and the all grey outfit!
ResponderEliminarSo adorable! Those winter florals are perfect too!
www.lovenbubbles.com
<3 Summer