Eugenio Recuenco

©Eugenio Recuenco

Hace tiempo que me apetecía dedicar un post a Eugenio Recuenco, un artista que a base de trabajo, talento y obstinación se ha convertido en un referente a nivel internacional, entre sus clientes se encuentran: Yves Saint Laurent, Lavazza, Vogue, Swarovski, Nina Ricci...

I wanted to dedicate a post to Eugenio Recuenco since time ago, an artist who through hard work, talent and persistence has become an international reference, his clients include: Yves Saint Laurent, Lavazza, Vogue, Swarovski, Nina Ricci ... 

©Eugenio Recuenco

Estudió Bellas Artes mientras ejercía de taxista y se especializó en pintura (influencia notable en sus fotografías), aunque su atracción por los medios audiovisuales ya era patente; una vez finalizados sus estudios se decantó por la cámara debido a la rapidez que le ofrecía como medio de expresión.

He studied Fine Art while he was a taxi driver and he specialized in painting (a significant influence in his photos), but his attraction by the audiovisual was already visible at that time; once he finished his studies he opted for the camera because of the speed it offered as a means of expression.

©Eugenio Recuenco

©Eugenio Recuenco

©Eugenio Recuenco

Tenaz y perseverante, no para hasta conseguir el resultado deseado; siempre está  buscando evolucionar como artista, aprender nuevas cosas y experimentar.

Tenacious and persevering, he never stops until he achieves the result he desired; he is always searching for evolution as an artist, learning new things and experimentation.

©Eugenio Recuenco

La obra de Eugenio Recuenco no se puede entender sin la luz, con ella esculpe las imágenes, incluso los ambientes más oscuros y lúgubres se nutren de ella. La maestría con la que la utiliza es asombrosa (algunas de sus creaciones recuerdan a las pinturas de la Edad de Oro holandesa); junto con las combinaciones de colores y composiciones minuciosamente trabajadas, crea escenas de una belleza sobrecogedora; belleza que muchas veces se entrelaza con lo inquietante y enigmático, llegando a rozar en ocasiones lo grotesco.

Eugenio Recuenco's work can not be understood without the light, he sculpts the images with it; including dark and dingy environments depend on it. The mastery with the artist uses it is amazing (some of his creations are reminiscent of paintings from the Dutch Golden Age); together with carefully worked combinations of colours and compositions, he creates scenes that have a breathtaking beauty; a beauty which is often intertwined with the disturbing and enigmatic, sometimes bordering the grotesque.

©Eugenio Recuenco

©Eugenio Recuenco

Sus obras son pequeñas píldoras de placer visual. Cada imagen es un delicioso relato en el que perderse.

His works are small pills of visual pleasure. Each image is a delightful story to lose in.

©Eugenio Recuenco

©Eugenio Recuenco

Los proyectos audiovisuales de Eugenio Recuenco no pierden ni un ápice de la esencia y fuerza que caracterizan a sus fotografías; los detalles están exquisitamente mimados y el movimiento les dota de una magia especial (algunas de sus producciones me recuerdan al estilo utilizado por Christopher Doyle).

Eugenio Recuenco's audiovisual projects don't lose an iota of the essence and strength that characterize his photographs; the details are exquisitely pampered and the movement gives them a special magic (some of his productions remind me of the style used by Christopher Doyle).

©Eugenio Recuenco

Abajo podéis ver uno de los trabajos audiovisuales que ha dirigido: 88:88, tan hipnótico como turbador  (para no ralentizar demasiado la carga del blog, he colgado más vídeos de sus trabajos en la página de Facebook http://www.facebook.com/pages/Alices-Little-Box/179303938751091):

Below you can see one of the audiovisual works he directed: 88:88, so hypnotic and disturbing (not to load too slow the blog, I posted more videos of his work on Facebook page http://www.facebook.com/pages/Alices-Little-Box/179303938751091 ):

88:88 by Eugenio Recuenco Represented by Christa Klubert from Christa Klubert Photographers on Vimeo.

Os recomiendo que visitéis la página web de Eugenio Recuenco donde podéis encontrar muchas más imágenes y material, seguro que no os arrepentís: 

www.eugeniorecuenco.com

La mayoría de sus producciones audiovisuales las podéis encontrar en Vimeo de la mano de Christa Klubert Photographers:

vimeo.com/christaklubert

I recommend you to visit Eugenio Recuenco's website, where you can find many more pictures and material, you will not regret it:

www.eugeniorecuenco.com

Most of his audiovisual productions can be founded in Christa Klubert Photographers Vimeo's account:

vimeo.com/christaklubert