Gavin Hammond

Y esta noche os quiero presentar  las fotografía de  Gavin Hammond...

(Las frases que aparecen escritas debajo de algunas de la fotografías están escritas o seleccionadas por el)

And tonight I want to introduce you  Gavin Hammond's photographies...

( The sentences that appear behind some of the photos are written or selected by him)

Escribir canciones en la cama. Definitivamente,  la segunda mejor forma que conozco para pasar una tarde de sábado...

Writing songs in bed. Definitely the second best way I know of to spend a Saturday afternoon…

La vista desde mi ventana...

The view from my window…

" El tiempo que disfrutas perdiéndolo, no es tiempo perdido" Bertrand Russell

"The time you enjoy wasting is not wasted time" Bertrand Russell

Escucho a mi tren llegar...

I hear my train a coming…

He ido al cruce, madre. He ido al mar. Perdí mi rumbo hace  unas cuantas millas. Pero las señales dicen que seré libre...

I’ve been down to the crossroads, mama. I’ve been down to the sea. I lost my way a few miles back. But the signs say I’ll be free…

Time - he stretches like a whore. Falls wanking to the floor. His trick is you and me… David Bowie

Camina conmigo a donde el río desemboca,  hablame sobre un mar de sueños...

Walk with me where the river flows, talk to me of a sea of dreams… 

Había taxis negros y luces deslumbrantes, manos ocupadas como en un atraco de diamantes...

There were black cabs and flashing lights, busy hands like a diamond heist…

 

 La nieve cae en mi ventana. No hay trenes de linea. Una mujer está esperando. Oh niño mio del sur...

Snow falls on my window. No trains on the line. There’s a woman waiting. Oh southern child of mine…

Ventanas congeladas en el taxi negro. Frío abrigo en la noche del Soho...

 Frosted windows on the black taxi. Cold comfort on a Soho night…

............................................................................................................................................................

Me encantaría perderme dentro de algunas de sus fotos....

I would really like to get lost inside of some of his photos....

Gavinhammond.tumblr.com

 

 

Último concierto

Pequeño dibujo por Alice Nin

Las palabras se mostraban tímidas, temblorosas pero llenas de dulzura; ella las empujaba con su lengua de forma suave y delicada, sin prisa, mimando los matices con su frágil voz; entre las sílabas se escapaban notas de inocencia e ilusión.

La sala estaba oscura, en la pantalla, los fotogramas hacían su aparición uno detrás de otro, se dejaban observar, se desnudaban, ajenos a los ojos que los observaban;  mostraban a un hombre  grabando palabras, frases , historias en un magnetofón para evitar que alguien no desapareciera en las sombras  del pasado o quizás para evitar perderse a si mismo...

Ella, sentada en uno de los sillones, expuesta frente a las imágenes, sin opción a evitarlo, comenzó a recordar... y recordó las mariposas en el estomago que hace tiempo volaron lejos, muy lejos, demasiado lejos para alcanzarlas; las palabras que ella misma grabó una noche mecida por los sentimientos y el rubor de sus mejillas al articular cada sonido...Buscó de nuevo el sentimiento cálido que una vez todo lo iluminó, intentó tocarlo pero era en vano, allí solo quedaba el vacío de la oscuridad. Una oscuridad que en nada se parecía a la que ayudaba a introducirse en la película...Una oscuridad opaca, profunda,infinita ,sin principio ni final...

Notó la humedad en sus mejillas, era una pequeña lágrima a la que pronto siguió una segunda , y también una tercera y una cuarta... todas pausadas, testigos de la fragilidad....No le asustaba la oscuridad, más bien era insípida...pero los sentimientos... ellos siempre lo complicaban todo...Sabía bien que no podía recuperar aquellos sentimientos, ni lo quería; cada momento tiene su ritmo, sus notas, su compás y aquella melodía ya estaba finalizada...pero se permitió un último concierto...

...Y el gato de la ventana se fue bajo la lluvia...

Neil Barrett S/S 2011

Siempre me gusta echar un vistazo a las propuestas masculinas de Neil Barrett. No acostumbra a usar colores estridentes, cosa que agradezco enormemente; sabe entrelazar vanguardia y elegancia en sus creaciones y nunca falta el toque de innovación en la utilización de los  tejidos o en los cortes. Especial  atención merecen las propuestas femeninas que incluye en las presentaciones de la linea masculina, atractivas y llenas de estilo, no decepcionan.

I always like to take a look at Neil Barrett men's proposals. He, normally, doesn't use shocking or garish colours, which I greatly appreciate; know how to intertwine vanguard and elegance in his creations and the  innovation in the use of fabrics or in the cuts is never missed .Female proposals included in the presentations of the male line deserve special attention, attractive and stylish,  they don't disappoint.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Photos by  Marcio Madeira for First View